Грехи шахматного мира IV. Сергей Фоминцев, Ирина Гирш

Беседа 20 Сергей Анатольевич, двадцатая беседа завершает нашу книгу «Грехи шахматного мира» и, казалось бы, рассказано всё... ну, почти всё, но оказывается не охвачены ещё многие темы, например, буквенные обозначения в шахматах. Как вы думаете, почему наряду с цифрами введены и буквы? Для удобства или для уравновешивания цифрового мира со звуковым? В большинстве стран принята алгебраическая нотация. Впервые она была предложена еще в 1616 в книге немецкого герцога Августа Младшего (псевдоним Густавус Селенус). Кстати, в стоклеточных шашках все ходы записываются цифрами. В следующем столетии ее разработал Филипп Стамма. В современном виде она появилась в книге, изданной Гиршелем. В Германии. В 1784 году. Но мне нравится ваша версия создания шахматной нотации - «уравновешивание цифрого мира со звуковым. Какими буквами обозначаются фигуры в шахматах? Обозначаются и записываются в русском варианте так: пешка - п, Слон - С, Конь - К, Ладья - Л, Ферзь - Ф, Король - Кр, а на международных турнирах и матчах следующим образом: pawn - p, bishop - B, kNigt - N, rook - R, queen - Q, king - K. И добавлю немного о буквах и восприятии мира. Все русскоязычные шахматисты, да и многие люди далёкие от