ДИАЛОГ С ПУШКИНЫМ. 2 ТОМ

Диалог с Пушкиным в Тунисе... С пушкинского творчества начинается освоение африканской темы русской лите- ратурой. В маршруте Русского исхода Африка воспринималась многими эмигрантами через пушкинскую призму. Парижские журналы «Иллюстрированная Россия», «Часовой» и газета «Возрождение» под - робно рассказывали о том, как отмечалось столетие со дня смерти поэта в двух городах Туниса: столице и Бизерте. 7 февраля в Бизерте, в местной православной церкви была отслужена пани - хида по Пушкину протоиереем о. Ианикием Полетаевым. В г. Тунисе настоятелем Русской Церкви протоиереем о. Константином Михайловским была прочитана лекция о Пушкине - православном христианине, затем отслужена панихида. В Бизерте на сцене местного театра состоялся и литературно-музыкальный концерт из про - изведений А.С. Пушкина. Выступал оркестр и русский хор под управлением пианистки Зеленой. Чествование было организовано капитаном I ранга М.Ю. Гаршиным, личным секретарем греческой королевы Ольги Константиновны. В театре присутствовала вся русская колония и многие местные французы. 21 февраля такой же вечер памяти поэта прошел в г. Тунисе, в зале «Сосьете франсез». Памятные мероприятия стали большим событием в жизни русской колонии. Кроме того, они принесли и материальный успех устроителям: сбор составил без малого 1360 франков. Часть это суммы решено было истратить на покупку французского издания сочинений Пушкина. Этими книгами награждались потом лучшие ученики местных школ. Дни русской культуры и пушкинские мероприятия, проводимые в 1920-1930-е годы в странах русского зарубежья, являются ярким примером единения, сохранения своей русскости, распро - странения русской культуры и языка в иноязычной среде. Современная русскоязычная община Туниса многочисленна и также, как и несколько десятилетий назад, отмечает традиционные праздники, проводит Дни русской культуры среди соотечественников и русофонов тунисцев, направленные на сохранение и популяризацию русского языка и культуры. В Тунисе, где изучение русского языка на официальном уровне ведется в лицеях и вузах стра - ны, творчество А. С. Пушкина привлекает лицеистов, студентов и магистрантов. Тунисская ассо - циация «Российское наследие» при поддержке Представительства Россотрудничества в Тунисе уже 6-й год подряд проводит Международный конкурс видеопрочтений «Почитаем Пушкина». В 2023 году в рамках 37-й Международной Книжной ярмарки прошел День русской литературы, посвященный «солнцу русской поэзии» и русской литературе в арабском мире. На мероприятии звучали стихи А. Пушкина на арабском, французском, английском и русском языках. А к дню рождения поэта впервые в Тунисе российские соотечественники провели бал пушкинской эпохи. Пушкин, как и в период первой эмиграции, в современном зарубежном русскоязычном мире имеет силу единения представителей разных культур, языков, поколений, возрастов. Арабо-му - сульманскому миру Пушкин близок и понятен своими извечными темами, а стихотворный цикл «Подражание Корану» являются образцом диалога культур. И отдельного упоминания достоин факт нахождения на территории Туниса находится могила прямого потомка Пушкина – праправнука Александра Уэрнера (по линии младшей дочери Ната - льи), который погиб на территории современной Тунисской Республики в 1942 году и покоится на Британском военном кладбище Меджез-эль-Баб. С остальными материалами, представленными Русским домом в Тунисе для русских школ, можно ознакомиться на платформе https://www. dialog-pushkin.ru Юрий Зайцев руководитель представительства Россотрудничества в Тунисской Республике, Елена Ельцова президент Тунисской ассоциации «Российское наследие». 2024, Тунис 44 www.dialog-pushkin.ru СТРАНИЦА | ДИАЛОГ С ПУШКИНЫМ ДИАЛОГ С РОССИЕЙ