Миллер В. Нескучная проза жизни. Том 1
232 Но вот почему и холодной вдруг не стало? Я ему, бестолково- му, говорю: – Чего ты из меня жилы тянешь, хватай ведро, кастрюлю, чешем вниз, видишь, водовозка подошла. Надеюсь, вам не надо объяснять, что такое водовозка, эта та- кая машина, которая воду возит, в пустыне, к примеру. Почему у нас в Сибири зимой это происходит, ну как ему объяснить? Хватаем пустые посудины, бежим на улицу, там уже оче- редь, весь дом без воды, никто не ругается, смеются даже, мо- ему североамериканцу, неподготовленному, этот смех вообще в диковинку. А зачем в квартире мешки с сахаром или крупой какой? Это если у вас есть блат и вам повезло сахар так до- быть, глядишь, и варенье в доме будет, правда, к диабету шан- сы увеличены, что делать. Скажете, мол, когда это было, сей- час, поди, и порядка больше, и вода не отключается, и сахар свободно в магазине. Ну, конечно, порядка больше, горячая вода только летом отключается, тут уж ладно, помыться летом и на даче в баньке можно, у кого дачи нет, так к друзьям-при- ятелям езжайте, пусть пока трубы проверят кому надо. А что у вас в Америке или в Канаде трубы не испытывают каждое лето и не разрывают улицы, устраняя порывы? Да иди ты!.. Не верю!.. А алкоголь у вас тоже с 10.00 давать начинают и в 22.00 прекращают? Нет? Опять не верю, ведь сопьетесь же, мы вон, гляди-ка, при таком ограничении вполне трезвая на- ция, самогонку так только для разнообразия гоним, для сэбе, так сказать. Идем дальше, в смысле едем на дачу с иностран- цами, выпиваем, шашлык-машлык – и в баню, а там веник свежий заварен, как чай байховый иркутской чайной фабрики. – Бить-то меня за что? – спрашивает любознательный ка- надец, это он про веник намекает. Однако после бани, накатив опять, прощает обидчика. Один канадский декан университета честно признался, что мой тесть его впервые в жизни поколотил, не было у него еще таких коллизий (это опять же про веник), друзья мои. Тут и мы с вами можем задать резонный вопрос, типа, как живут-то бедно, хоть и деканы, веника у них нет! Ну, что, мало вопросов я вам задал, давайте поищем и в се- годняшнем дне что-нибудь, этакое, непонятное простому ино- странцу. К примеру, барахолка вам зачем, магазины же есть, а у вас не так, скажете?.. Не, у нас только если «сэконд-хэнд», да и то в малых количествах.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODEzMg==