Владимир Миллер. Нескучная проза жизни. Том 3

83 и согласовать дату встречи. И вот вам, друзья мои, наш диа- лог после обычных приветствий и сообщений о моем приезде почти дословно: О. Д.: Владимир Григорьевич (надо, конечно, слышать её очень характерный голос с французским прононсом буквы «р») а вы французский язык изучаете? Я: Ольга Дмитриевна, увы, нет. Поздно уже, времени нет, да и ленюсь я заняться изучением языка, все свободное время отдаю чтению книг. О. Д.: Нехорошо это, Владимир Григорьевич (говорит со- вершенно серьезно). Франция вас приглашает за счёт госу- дарства (тут есть доля истины, посольство раньше выделяло деньги на поездки, последнее время этого уже нет), а вы не изучаете язык, нехорошо. Я: Ольга Дмитриевна, поверьте, французское государство делает это в виде благодарности за моё многолетнее подвиж- ничество, я много лет президент Альянс-Франсез-Новоси- бирск, есть и мой труд в продвижении французского языка и французской культуры в Сибири. О. Д.: Нет, нет, Владимир Григорьевич, вы не правы, вы обязаны изучать французский, французское государство опла- чивает вам… (далее опять о том же, что я должен быть благо- дарным и т. д.) Я (уже несколько раздраженно): Ольга Дмитриевна, доро- гая моя, простите, вы-то чего так переживаете за те копейки, которые выделяет французское государство. Поверьте, я их, эти копейки, давно отработал. О. Д.: Что вы, Владимир Григорьевич, мы, французы, должны быть экономными, и если… то вы обязаны… (дальше опять и то же самое). Заметьте, это говорит мне моя многолетняя подружка, взрослая дама, мать пяти дочерей и бабушка кучи внуков, человек, обладавший до этого разговора замечательным чув- ством юмора, при этом урожденная русская, у которой кровь, не считая татаро-монгольских и других случайных вливаний, на остальные 100 процентов явно не французская. Слушаю я её важные нравоучения и думаю, что случилось-то, может, жизнь так изменила мою всегда юморную подругу-маркизу, может, еще что повлияло, возраст, скорее всего, или ура-па- триотизм французский взыграл, денег государственных жал- ко стало, или титул дворянский, наконец, подействовал…