Издатель электронных книг. Москва. 2021 г.

к оглавлению 199 Гильдия драматургов России Бастер. С обезьяной или без? Официантка. Парень, который играл на органе в подзе- мелье. Бастер. Лон Чейни. Официантка. Вы про Человека-волка? Бастер. Нет. Человека-волка сыграл Младший. На орга- не в подземелье под оперным театром играл Старший. Официантка. Так вы – Лон Чейни-старший? Бастер. Будь я им, то давно бы умер. Официантка. Но вы не умерли. Бастер. Расскажи это Дэррилу Зануку 3 . Нет, подожди, может, он тоже умер. Вообще-то все, кого я знал, умерли. Я играю в покер с четырьмя самыми мертвыми людьми в Голливуде, и они все равно меня обыгрывают. Официантка. Как они могут обыгрывать вас, если они мертвы? Бастер. Они жульничают. В Голливуде даже мертвые об- дерут тебя до нитки. Некоторые из самых жуликоватых людей в Голливуде мертвы давным-давно. Официантка. Ладно, я сдаюсь. Кто вы? Сэм. Он – Бастер Китон. Официантка ( смотрит на Бастера ). Нет, я так не ду- маю. Сэм. Да, это он. Официантка. Бастер Китон – маленький мальчик с при- ческой принца Вэлианта и с отвратительным псом, кото- рый продает обувь. Бастер. Это Бастер Браун 4 . 3 Речь о Дэрриле Френсисе Зануке/Darryl Francis Zanuck (1902 –1979) – известном американ- ском продюсере. Как видно, в 1964 г. он был вполне живым. 4 Ба́стер Бра́ун / Buster Brown — персонаж газетных комиксов, создававшихся художником Ричардом Фелтоном Аутколтом/ Richard Felton Outcault ( 1863 - 1928 ) с 1902 года. Считается, что имя « Бастер » было дано в честь Бастера Китона (в будущем знаменитого актёра, в то время — актёра-ребёнка).