Юрий Авербах. В поисках истины: от чатуранги до наших дней

Загадка ас-Сули 59 Итак, вот эта мансуба ас-Сули : XIIIIIIIIY 9-+-+-+-+0 9+-+-+-+-0 9-+-+-+-+0 9+-+-+-+-0 9-+-+k+-+0 9+Kw Q-+-+-0 9-+-+-+-+0 9+-+-+-+-0 xiiiiiiiiy № 23. Что за чепуха?! Ведь в ша- трандже «голый» король означал проигрыш. Позиция оказалась дефектной, в ней явно не хватало черных фигур, ведь король не мог оставаться «голым»! На констатации этого истори- ки заканчивали разбор «непонят- ной» позиции. Я же попытался установить, чего здесь не хватает. Помогло мне то, что я знал сходную позицию, связанную с именем ас-Сули. Аль-Адли , IX век XIIIIIIIIY 9-+-+-+-+0 9+-+-+-+-0 9-+-+-+-+0 9+-+k+-+-0 9-+-+-+-+0 9w Q-+-+-+-0 9-+-m K-+-+0 9w q-+-+-+-0 xiiiiiiiiy Белые начинают и выигрывают №24. Задача белых состоит в том, чтобы уничтожить ферзя против- ника, сохранив своего. Иначе говоря, нужно «оголить» черного короля. Прямолинейное 1. K c2 к цели не ведет из-за 1… K c4: после 2. K b1 K b3 оба ферзя уничтожа- ются и игра завершается ничьей. Позиция эта принадлежит аль-Адли, который указал такой путь к победе: 1. K d3 K c5 2. K c3 K b5 3. K b3 K a5 4. I b4 + K b5 5. I c3 K c5 6. K c2 K c4 7. I d2 K d4 8. K b1 K d3 9. I c1 , и цель достигнута. В средневековых арабских рукописях на диаграммах давались названия фигур, а не их изображения.