Юрий Авербах. В поисках истины: от чатуранги до наших дней

Чатуранга и шатрандж 80 18…gf I 19.h6 , и после про- ведения пешки в ферзи белые объявят мат на b2. Обратите внимание, что пат здесь используется как тактиче- ский способ заставить соперни- ка взять ладью. Этот прием мож- но встретить и в современных шахматах. Арабский манускрипт , XIII век XIIIIIIIIY 9-t R-+-+-+0 9m k-+N+-+-0 9-t Rp+-+-+0 9z p-z P-+-+-0 9Pz P-s N-+-+0 9v L-+-+-+q0 9-+-+-t r-t r0 9+-+-+-m K-0 xiiiiiiiiy Белые начинают и дают мат слоном № 67. Данная мансуба принци- пиально отличается от предыду- щих. Путь к победе найти не- легко: 1. G 6b7 + K a6 2.b5 + cb 3. G b6 + K a7 4. G a6 + ! K :a6 5. ab + K a7 6.b6 + K a6 7. G a8 + K b7 8.c6 + ! K :a8 9.b7 + K a7 10. C b5 + K a6 11. C c7 + K a7 12. E c5 # . Прав автор манускри- пта, утверждая, что мансуба труд- на для решения. Существует анонимный пер- сидский манускрипт из Стамбула «Kitab ash-shatranj» («Шахматная книга»), который я также отношу к XIII веку, поскольку он облада- ет теми же особенностями, что и трактат 1257 года. В частности, содержит условные мансубы. Эта работа заслуживает серьез- ного рассмотрения; прежде всего нужен лингвистический анализ текста для определения пример- ной даты написания. Очевидно, что этот трактат по- явился немного позже арабского. В нем 194 мансубы (около трети из них можно найти в арабской рукописи), в том числе ряд но- вых модификаций более старых мансуб. Следующий пример углубля- ет тему, разработанную аль-Адли (см. № 8) и развитую в предыду- щем трактате (см. № 61). Персидский манускрипт , XIII век XIIIIIIIIY 9-+-+-+-+0 9+P+-+-+-0 9-+-v l-+-+0 9+-+-+-+-0 9-+-+-+-+0 9+-+-+-+-0 9-+-+-+-+0 9m K-m k-+-+-0 xiiiiiiiiy Черные начинают и выигрывают № 68. Решение: 1… K c2 2. K a2 K c3 3. K a3 K d4! 4. K a4 K c4 (этим маневром черные переда- ют ход противнику) 5. K a5 K c5 6. K a6 K c6 7. K a7 K b5! Решаю- щий ход. Ни 8.b8 I K c6 9. K a8 K b6 10. I a7 + K c7 , ни 8. K a8