Издатель электронных книг. Москва. 2020 г.

原位置 下象棋前所有的兵与棋子按照普遍的 规则摆在一号棋盘上。游戏 前二号棋 盘上没有棋子。 一号棋 盘 二号棋 盘 棋子着与兵着 按照国 际象棋联合会的规则，象棋着为一号棋盘与二号棋盘上的兵与 棋子的 转移。 转移着 游 戏的转移着意味着兵与棋子能从一号棋盘到二号棋盘，从二号棋盘到一 号棋 盘。 如果着或 转移着在两个棋盘上不反对规则，两方的象棋手能用随便的 次序 实行这个着。 转移着的完成意味着象棋手把棋子或兵从一号棋盘送到二号棋盘而从 二号棋 盘送到一号棋盘 （接触了棋 盘）。