Я только малость объясню в стихе - 2023. Сборник. Стихи и проза.

Литвина Ирина Исааковна (псевдоним Листвина И. И.) родилась 23.04.1944 в Новосибирске, вскоре затем была доставлена родителями в Ленинград, где и жила. Окончила ленинградский институт ЛИТМО (1966) и 4 курса вечернего отделения филфака ЛГУ (1970). Работала более 20 лет техническим переводчиком на одном из ленинградских ЛНПО. В годы перестройки попробовала ряд новых профессий, но это разнообразие длилось не слишком долго. В 1996 г. увезла тяжело больного отца лечиться в Израиль, где и осталась с семьёй в г. Хайфа. Но в 2010 г. вернулась в Санкт- Петербург и несколько лет жила там. В настоящее время живёт то в г. Хайфа (Израиль) в семье сына, то в Санкт-Петербурге. В 2016-17 гг. в издательстве Геликон+ при участии Реноме (С- Пб) вышли две её книги: «Гербарии, открытки...» и избранное стихов «Прогулки вдоль горизонта». В 2019 г. отрывок из «Гербариев..» был опубликован в издательстве «Достояние» (Иерусалим), также ряд отрывков был опуб-ликован в «Российском Колоколе», ИСП. В 2020 г. в издательстве Нестор – история (С-Пб) был издан сборник стихов «Предвестья», а в 2022 г. в ИСП - сборник стихов «Дерево в окне». И. И. Листвина номинант и дипломант ряда конкурсов, а также финалист Лондонской премии (2016-2020) и конкурсов ИСП (СовременникЪ) к 130-летиям Михаила Булгакова и Марины Цветаевой. После участия в онлайн фестивалях ИСП (2021 – 22) ей были присуждены ордена св. Анны и св. блгв. князя Александра Невского. В настоящее время работает над прозой «Ещё один город у моря» и над статьями для издательства Нестор – история (С-Пб).