Владимир Миллер. Нескучная проза жизни. Том 3

136 с плюсом, так понравился американцам наш вокальный ан- самбль Паши Шаромова, что путешествовали мы потом с ан- самблем целых два месяца по клубам Америки и Канады, уча- ствовали в ежегодной международной конференции «Ротари Инторнешнл» в Калгари, а ансамбль получил высокое звание «Ротарианский ансамбль мира». И вот вам история. Прилетаем впервые на Аляску, в Анкоридж, встречает нас в аэропорту не- кая леди, взрослая уже и очень представительная с виду, Кэро- лайн. Была она тогда, кстати и потом всегда, ответственная за нашу новосибирскую группу, встречает нас в порту, знакомим- ся, представляемся, находим сразу общий язык, все ротариан- цы доброжелательны и приветливы по-честному, тем более мы новички и неопытны в ротарианстве, словом, всё как положе- но. Знакомимся, представляемся, шутим, и вдруг Кэролайн на- зывает меня каким то странным именем, вернее, определение мне некое подыскала, и по-английски меня характеризует как- то загадочно даже. Мой и моих коллег английский еще тот был тогда, по совести, у меня и сейчас не очень, слово, которое она мне прилепила с вполне загадочной улыбкой, никто перевести не может. Пытаемся выяснить у Кэролайн, что оно означает, увы, не понимаем друг друга, едем в город, по дороге находим словарь англо-русский, и что вы думаете, братцы? Определила меня моя королева одним словом – вуменвайзер, что в переводе означает коротко – бабник. Кэролайн, говорю, не зная, радо- ваться за лестную характеристику или огорчаться от обидного прозвища, за что и как ты определила? Опять же со словарем выдала Кэролайн, психотерапевт этакий, по глазам, мол, вид- но, опытного взгляда одного достаточно, чтобы выяснить суть глубоко внутреннюю. Откровенно говоря, я выбрал для себя первое, даже загордился такой лестной характеристикой, хотя мне показалось, что есть и более достойные такого прозвища люди. Тем не менее признателен моей Кэролайн, что открыла в моем взгляде нечто, о чем я и не подозревал даже. В смысле, не подозревал, что по моим глазам видно ЭТО. И теперь даже не пытаюсь закамуфлировать выражение глаз, еще вполне ин- тересующихся прелестным женским полом, вот только жаль, не все Они читать мой взгляд умеют, а кто умеют, думают поди, надо же, и этот ветеран туда же, да и посмеиваются в душе. Вот обидно, вот ведь не понимают, как говорит мой приятель Валь- ский, опыт, как и мастерство, не пропьешь… Увы!

RkJQdWJsaXNoZXIy ODEzMg==