Владимир Миллер. Нескучная проза жизни. Том 3
137 56. Дмитрий Быков В очередной раз должен сказать вам, друзья мои, что в последнее время я читаю преимущественно российскую со- временную литературу. Нарыл для себя уже достаточно со- временных авторов, чьи новые книги жду с нетерпением и покупаю в свою личную библиотеку, практически не заду- мываясь. Понятное дело, не только покупаю, но и читаю. Вы уже много про мою любовь к чтению знаете, я не раз писал и рассказывал в своих «нетленках», вряд ли надо повторяться. Дима Быков – как раз один из моих авторов. Практически вся художественная проза Быкова есть у меня в моей домашней библиотеке, которую периодически чищу, всякий раз с улыб- кой вспоминая историю приобретения той или иной книги в смутное дефицитное время. Ветераны книголюбы тоже улыб- нутся вместе со мной, за те времена, когда мы с трепетом разворачивали газету «Книжное обозрение», чтобы жадным ненасытным взглядом найти в перечне вышедшей на неделе литературы свою книжку. Искать потом эту книжку по зна- комству в книжных магазинах, просить оставить, купить на книжной толкучке или обменять в клубе книгообмена в ДК им. Чкалова, одним словом, два слова, как говаривал леген- дарный Бенцион Крик, персонал великого Бабеля. Был я в то время председателем общества книголюбов за- вода имени Чкалова, имели мы возможность добывать дефи- цит с нагрузкой, помню, что по выходу «Книжного обозре- ния» часто переживали за небольшие тиражи нужных нам книг, ибо это означало, что не хватит нам, простым людям, знакомых-то у директора книжного магазина хватает. Но вер- немся к Диме. Уже достаточно много успел сочинить и даже издать мой Быков, подчеркну ещё раз, что я больше люблю у него художественную литературу, очень приличные книги в серии «ЖЗЛ» про Пастернака и Окуджаву, которые я про- чел (и купил тоже) от корки до корки. Я не всегда вниматель- ный читатель, особенно к скучной литературе, умею читать по диагонали, как Иоганн Вайс, но Быкова уважаю и читаю построчно. Именно в «Пастернаке» нашел приятную фра- зу о том, что «знаменитый новосибирский театр «Красный Факел» не побоялся и поставил пьесу Шекспира в переводе Пастернака», это в то время, когда Борис Леонидович был не в любви у власти, много переводил, мало издавался. Каково,
RkJQdWJsaXNoZXIy ODEzMg==