Владимир Миллер. Нескучная проза жизни. Том 5

271 А как вам его гениальная «Коннармия», написанная удивительным бабелевским языком, я и оттуда некото- рые фразы помню. «Одним словом – два слова», это, по- жалуй, моя самая-самая бабелевская фраза. Я её даже ча- сто Бене Крику приписываю, настолько колоритен был у Бабеля этот персонаж. Вы уже поняли, любезные мои читатели, что ваш на- доедливый сочинитель собственных рассказов из своей нескучной жизни сильно на литературный язык наме- кает. Ей богу, люблю, когда автор таким языком пишет, что от зависти плакать хочется. Сплошь народный говор, простых персонажей, верно подмеченный и сильно под- крашенный автором. Я ещё много знаю и люблю авторов с удивительно колоритным языком. Платонова, например. Цитировать не будем, читайте его знаменитые «Котлован», «Юве- нильное море» и др. Хотя, почему бы нет, можно чуть оживить память. Например: «Какую лошадь портит бю- рократ. Просто скучно смотреть». «Жил с людьми, вот и поседел с горя». «Родившись, он удивился и так прожил до старости». «Человек болтлив, когда ему нечего ска- зать…». и т. д. Очень мне запомнился Валентин Ката- ев поздний, с «Травой забвения», «Святым колодцем», «Маленькой железной дверцей в стене». А «Алмазный мой венец», который я периодически перечитываю. Пусть там совсем не столь колоритный язык, но манера написания вызывает у меня всяческое уважение. Так на- зываемый, «мовизм», катаевское изобретение, мне силь- но по душе. Впрочем, вам может что-то не понравиться, не возражаю, о вкусах не спорят. Однако, из песни, как говорится, слов не выкинешь, что было, то было. Я вовсе не собираюсь анализировать стили и манеры написания, у каждого писателя свой путь, кто детективы стрижёт, кто за интим прикалывается, я лично отмечаю для себя,