Юрий Авербах. В поисках истины: от чатуранги до наших дней

Современные шахматы 170 миллионы людей. Как в свое время выразилсяМэррей, «к сожалению, у нас нет никакой информации о новых шахматах, относящейся к их истории, и нам неизвестно ничего о времени и месте их рождения, мы ничего не знаем о причине их возникновения и столь быстром рас- пространении в Европе». Изучение этих проблем началось лишь во второй половине XIX века. Ван дер Линде, фон дер Лаза и Мэррей могут быть названы пио- нерами этих исследований. Во-первых, они установили, что реформа шахмат произошла в самом конце XV века, во-вторых, они назвали страны-кандидаты, где могла произойти эта реформа: Италия, Испа- ния и Франция. Остался только один вопрос: какая из этих стран была первой? Здесь мнения разделились: ван дер Линде назвал Францию, Мэррей – Италию, а фон дер Лаза – Испанию. Сейчас, почти полтора века спустя, благодаря объединенным уси- лиям историков разных стран мы близки к окончательному решению этой проблемы. О поистине детективной истории, связанной с ней, я и намерен здесь рассказать. Однако сначала нужно объяснить, как случилось, что я оказался вовлечен в это дело. В конце 60-х годов, будучи в Амстердаме, я посетил экс-чемпиона мира д-ра Макса Эйве, и он, зная о моем интересе к истории шахмат, подарил мне только что напечатанный в Голландии с его предисло- вием репринт первого издания книги Дамиано (Рим, 1512). А в 1972 году, возвращаясь с турнира в Пальма-де-Мальорке, я провел неделю в Барселоне и стал счастливым обладателем репринта книги Лусены (1497). Так у меня появился материал для изучения. Сочинение Дамиано «Эта книга учит играть в шахматы и содержит задачи» было первой книгой в Италии, посвященной новым шахма- там. Она была выпущена на двух языках – итальянском и испанском. Несмотря на плохую бумагу и грубо выполненные диаграммы, кни- гу ждала блестящая судьба: только в XVI веке она выдержала восемь изданий, была переведена на французский, английский и немецкий языки. Можно сказать, что Западная Европа училась шахматам по книге Дамиано. Это был первый популярный шахматный учебник. Он содержал ряд дебютов, включая так называемый гамбит Дамиано, прославивший имя автора, 16 «subtleties» (тонкостей) игры и 72 зада- чи. Они стали широко известны, и, например, в антологии задач, из- данной в середине XIX века в Париже, не менее двух десятков были взяты из книги Дамиано. Сочинение дона Лусены было опубликовано в Саламанке (Испа- ния). Его автором был студент местного университета Луис Рамирес де Лусена, сын посла короля Испании. Шикарное издание посвящалось принцу Хуану, наследнику королевской четы Фердинанда и Изабел-

RkJQdWJsaXNoZXIy ODEzMg==