Юрий Авербах. В поисках истины: от чатуранги до наших дней

Смерти не страшась 191 РАЗГАДКА Существует много книг об истории древней игры, и я начал в них ко- паться, пытаясь найти упоминание о курфюрсте Саксонском как о шахматисте. Представьте себе, меня ждала удача! В «Истории шахмат» Мэррея я напал на следующие строчки: «Иоганн-Фридрих, курфюрст Саксон- ский, и Эрнест, герцог Брауншвейгский, играли в шахматы в заклю- чении (1547), когда пришло сообщение о том, что курфюрст пригова- ривается к смерти». Это сообщение Мэррей почерпнул из альманаха Твисса, вышедше- го в Лондоне в 1799 году. В альманахе дается ссылка на два источника, которые, правда, по-разному описывают этот эпизод. Доктор Робертсон в «Истории Карла Пятого» рассказывает, что при оглашении приговора Иоганн-Фридрих не проявил ни страха, ни от- чаяния. Когда приговор был зачитан, он стал продолжать прерванную партию, будто ничего особенного не произошло, и остался очень до- волен, победив противника. Другой автор, Григорий Лети, утверждает, что только после прочте- ния приговора курфюрст попросил принести шахматы и стал играть. Его ждала удача – он выиграл две партии кряду. Так или иначе, курфюрст действительно оказался любителем шах- мат и, как показывают факты, на шахматной доске добивался боль- ших успехов, чем на поле брани. И тогда становится понятным, по- чему Антонис Мор изобразил курфюрста за шахматами. Остается выяснить несоответствие, на которое вы, наверное, уже сами обратили внимание. Как могли писать курфюрста Мор и Ти- циан, если он, судя по этим данным, должен был быть казнен в 1547 году? Доктор Робертсон сообщает, что Карл V не привел приговор в ис- полнение, а пять лет держал курфюрста в качестве заложника. За это время произошло много событий. В 1552 году протестант- ские князья вновь выступили против Карла V. На этот раз события развивались успешно. Карл V был побежден и оказался вынужденным выпустить Иоганна-Фридриха на свободу. А через три года был под- писан Аугсбургский религиозный мир, окончательно закрепивший победу Реформации в Германии. Но курфюрсту Саксонскому не суждено было увидеть торжества дела, за которое боролся: он умер за год до этого. Трагический эпизод из жизни Иоганна-Фридриха нашел свое ме- сто и в художественной литературе. Вот отрывок из исторического романа «Железная корона» польской писательницы Г.Малевской: «Прежний курфюрст был отдан под стражу испанцам, с ним в плен попал также Эрнест Брауншвейгский. Иоганн-Фридрих уже обрел пол-