Юрий Авербах. В поисках истины: от чатуранги до наших дней

Рукопись из Хайдарабада 105 XIIIIIIIIY 9-+-+-+-+0 9+n+L+-+-0 9l+-z p-+-+0 9z pR+Qz p-+r0 9p+-+-v l-+0 9+q+kz P-+-0 9-z P-+-t r-+0 9+-v LK+-+-0 xiiiiiiiiy № 107. В более ранних вариантах этой мансубы ладья черных стоя- ла на b4, и в данном положении был возможен мат в один ход – 9. E f5#. Перестановка ладьи на h5 уд- линила решение и сделала его эффектным: 9. G :b3 + (пятая же- ртва) 9…ab 10. E b5 # ! Хотя решение и форсирован- ное, комбинация, осуществлен- ная белыми, даже по современ- ным стандартам великолепна. Для того чтобы дать мат, они по- жертвовали обе ладьи и обоих ко- ней! Возникает вопрос: для кого же был написан этот манускрипт? Даже поверхностный анализ позволяет сделать следующие выводы. Рукопись была предназначена для ребенка, очень знатного, воз- можно, даже царевича. Во вступительном панегирике шахматам в ка- честве авторитетов цитируются только прославленные шах-ин-шахи Ирана. Несколько раз подчеркивается, что правитель обязан уметь играть в шахматы. Судя по советам, они предназначены человеку, делающему первые шаги на шахматной доске. Известны манускрипты приблизительно того же времени, где подобные практические советы даются на более высоком уровне. Ведь уже тогда теория шатранджа была разработана довольно основательно. И последний вопрос: нельзя ли, хотя бы весьма предположительно, назвать кого-то из реально существовавших принцев, для которого могла быть предназначена эта рукопись? Детальное описание исто- рических событий XVI века, когда был написан этот трактат, завело бы нас слишком далеко. Я кратко расскажу только то, что может быть связано по срокам с датой написания рукописи – напомню, это 1551 год. В 1539 году правивший в Индии сын могольского (так индийцы на- зывали монголов) завоевателя Бабура Хумаюн, унаследовавший трон от своего отца, был вынужден бежать из Индии в Иран, где его прию- тил тогдашний правитель Ирана шах Исмаил. С помощью Исмаила и его войска Хумаюн постепенно стал отвоевывать потерянные земли. В 1542 году у него родился сын Акбар, которому впоследствии было суждено стать самым выдающимся правителем империи Великих мо- голов. Акбар рос смелым сильным мальчиком, любил охоту, быструю езду на слонах, но вопреки усилиям своих воспитателей не желал